WeiPhone威锋网 » iPhone资源区 » 布兰妮新歌MV限制级 womanizer MV+MP3首发

wj856985 发表于 2008-10-15 12:51

布兰妮新歌MV限制级 womanizer MV+MP3首发

布兰妮新歌MV限制级 womanizer MV+MP3首发[align=left][img]http://bbs.talk868.com/images/default/attachimg.gif[/img] [img]http://bbs.talk868.com/attachments/day_081015/20081015_8d143676eaf7c9e2777bvKN2Pn2sWoPj.jpg[/img] [/align][img]http://bbs.talk868.com/images/default/attachimg.gif[/img] [img]http://bbs.talk868.com/attachments/day_081015/20081015_98a38d56cdcf2de2faccMfKYEFXoenMb.jpg[/img]



[align=left][b][font=楷体_GB2312]以下是《Womanizer》的歌词翻译~[/font][/b][/align][align=left][b][font=楷体_GB2312]（虽然这首歌名官方为《女人玩家》但是还是“好色之徒”更合适）[/font][/b][/align][align=left][b][font=楷体_GB2312]Superstar   
Where you from, how's it going?   
[/font][font=楷体_GB2312][color=#ff0000]超级明星，你来自哪里，现在要去哪里？  
[/color]I know you   
Gotta clue, what you’re doing?   
[color=#ff0000]我知道你有迹象，你要做什么？[/color]  
You can play brand new to all the other chicks out here   
But I know what you are, what you are, baby   
[/font][font=楷体_GB2312][color=#ff0000]你可以对其他所有的小妞施展你的泡妞术，  
但我知道你是什么，你是什么[/color]  

Look at you   
Gettin' more than just a re-up   
[color=#ff0000]看看你自己，好像已经不再是初出茅庐[/color]  
Baby, you   
Got all the puppets with their strings up   
Fakin' like a good one, but I call 'em like I see 'em   
I know what you are, what you are, baby   
[/font][font=楷体_GB2312][color=#ff0000]宝贝，你将自己招数用在所有的玩偶上  
[/color]Womanizer, Woman-Womanizer, you’re a Womanizer   
[color=#ff0000]好色之徒，好色之徒，你就是个好色之徒！[/color]   
Oh, Womanizer, oh you’re a Womanizer, baby   
You-you-you are   
You-you-you are   
Womanizer, Womanizer, Womanizer   
[/font][font=楷体_GB2312][color=#ff0000]好色之徒，好色之徒，你就是个好色之徒！  
你就是个，你就是个好色之徒。[/color]  

Boy, don't try to front   
I-I know just-just what you are, ah, ah   
Boy, don't try to front   
I-I know just-just what you are, ah, ah   
You (you got me goin')   
You (you’re oh so charmin')   
You (but I can’t do it)   
You (Womanizer)   
[/font][font=楷体_GB2312][color=#ff0000]男孩，别试着向前，  
我知道你只是个什么东西，哼哼  
男孩，别试着向前，  
我知道你只是个什么东西，哼哼  
你（你让我不停向前）  
你（你如此有魅力）  
你（但是我不能这样做）  
你（好色之徒）[/color]  

Boy, don't try to front   
I-I know just-just what you are, ah, ah   
Boy, don't try to front   
I-I know just-just what you are, ah, ah   
You (you say I’m crazy)   
You (i got you’re crazy)   
You (you’re nothin’ but a)   
You (Womanizer)   
[/font][font=楷体_GB2312][color=#ff0000]男孩，别试着向前，  
我知道你只是个什么东西，哼哼  
男孩，别试着向前，  
我知道你只是个什么东西，哼哼  
你（你让我不停向前）  
你（你如此有魅力）  
你（但是我不能这样做）  
你（好色之徒）  
[/color]
Daddy-O   
You got the swagger of a champion   
Too bad for you   
You just can't find the right companion   
I guess when you have one too many, makes it hard   
It could be easy, who you are   
That’s just who you are, baby   
[/font][font=楷体_GB2312][color=#ff0000]你像一个冠军一样昂首向前，  
但是不妙，你找不到真正的伙伴  
我猜你有太多了，却迷失了自己  
但是它可以变得简单，你是什么，  
仅仅就是你是什么那么简单，宝贝。  

[/color]Must mistake me; you’re the sucker   
[color=#ff0000]这让我犯错，你就是易受骗的人/棒棒糖[/color]   
To think that I   
Would be a victim, not another   
Say it, play it how you wanna   
But no way I'm ever gonna fall for you,   
Never you, baby   
[/font][font=楷体_GB2312][color=#ff0000]认为我将会成为一个胜利者，而不是其他  
听你想听的想唱的音乐  
但是想让我对你投降，那决不可能。  
永远不会，宝贝。[/color]  
Womanizer, Woman-Womanizer, you’re a Womanizer   
Oh, Womanizer, oh you’re a Womanizer, baby   
You-you-you are   
You-you-you are   
Womanizer, Womanizer, Womanizer   
[/font][font=楷体_GB2312][color=#ff0000]好色之徒，好色之徒，你就是个好色之徒！  
你就是个，你就是个好色之徒。[/color]  
Boy, don't try to front   
I-I know just-just what you are, ah, ah   
Boy, don't try to front   
I-I know just-just what you are, ah, ah   
You (you got me goin')   [/font][/b][/align]

[align=left]MP3 下载:[/align]         [img]http://bbs.talk868.com/images/xl3.gif[/img]
[align=left][url=http://www.qiannao.com/space/show/hhvod/上传分享/2008/10/15/布兰妮新歌MV限制级.mp3/.page][color=#006699]布兰妮新歌MV限制级.mp3[/color][/url][/align]
[align=left]MP4下载[/align]         [img]http://bbs.talk868.com/images/xl3.gif[/img]
[url=http://www.qiannao.com/space/show/hhvod/上传分享/2008/10/15/布兰妮womanizer.mp4/.page][color=#006699]布兰妮womanizer.mp4[/color][/url]

awei5555 发表于 2008-10-15 15:25

谢谢楼主哦 好像是沙发啊

shadow3000 发表于 2008-10-15 15:29

[s=029] [s=029]

ppurelife 发表于 2008-10-15 15:52

ganxie楼主啊

hunter989 发表于 2008-10-15 16:09

mv怎么还mp3的啊[s=004]

wj856985 发表于 2008-10-15 16:20

[quote]原帖由 [i]hunter989[/i] 于 2008-10-15 16:09 发表 [url=http://www.weiphone.com/redirect.php?goto=findpost&pid=2291191&ptid=182138][img]http://www.weiphone.com/images/common/back.gif[/img][/url]
mv怎么还mp3的啊[s=004] [/quote]要MV的下MP4,要MP3的下载MP3

lunu520 发表于 2008-10-15 21:46

[s=011] [s=011] [s=011] [s=011]

小疯 发表于 2008-10-15 21:52

下咯，谢谢[s=009]

dannyding 发表于 2008-10-15 22:02

这女人现在骚啊！

axx1238103 发表于 2008-10-15 22:16

感谢分享~    不过, 这mv有受限制吗~

苹果吃虫子 发表于 2008-10-17 10:33

9鼎.......

wj856985 发表于 2008-10-17 10:45

在国外网站上搞来的

zhangjie671004 发表于 2008-10-17 11:05

先顶后下

[s=008] [s=008] [s=008] [s=008] [s=008] [s=008] [s=008]

zpmc3302 发表于 2008-10-17 11:17

谢谢楼主[s=019]

dannyding 发表于 2008-10-17 11:35

这女人现在真骚！

happy99 发表于 2008-10-17 17:19

谢谢分享～～～～～～～～～～～～

fairy_yun 发表于 2008-10-26 11:59

下不下来

ikobe_008 发表于 2008-10-26 12:20

顶顶顶~~

FILAQI 发表于 2008-10-26 18:01

翻译的很雷·····囧

viva820 发表于 2008-10-29 01:46

晕...假了..不会连接错了吧...

查看完整版本: 布兰妮新歌MV限制级 womanizer MV+MP3首发